Predicting the end Epistemic change in Romance
Main Article Content
Abstract
This paper analyzes a verbal periphrasis in European Portuguese (EP) and Italian (I), formed by a verb meaning ‘to end’, a ‘by’-preposition and a verb in the infinitive form (V). We show that this periphrasis—for short, [end by V]—behaves differently from the aspectual terminative periphrasis formed with the verb end, by focusing on three semantic criteria. We argue that the meaning of [end by V] involves a specific type of epistemic modality related to expectation. We compare the periphrasis with the discourse particles afinal (EP) and alla fine (I), both etymologically related to a form meaning ‘end’, which can also express expectation-related modality and have been analyzed as epistemic modal operators sensitive to a temporal succession of epistemic states (Amaral and Del Prete 2016, 2017). To account for the semantic properties of [end by V], we propose a formal analysis of this periphrasis in which the ‘end’-verb, combined with the ‘by’-preposition, selects a property of eventualities P as argument and presupposes the existence of a sequence of events s→. The periphrasis makes a twofold semantic contribution: (i) it asserts that a P-eventuality occurs at the end of the sequence s→, and (ii) it implies that the occurrence of the P-eventuality at the end of s→ is ranked below some alternative outcome on a likelihood/preference scale. We discuss the implications of our analysis for the study of epistemic modality.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
Articles appearing in Semantics and Pragmatics are published under an author agreement with the Linguistic Society of America and are made available to readers under a Creative Commons Attribution License.